SixTONES – Kanazawa Travel Vol.1


Hello~! We’re SixTONES~! Yaa~y! / Gold leaf! [SixTONES (Pronounced as: Stones)] We’ll partake~ / Yes~ Yum~! / It’s good! It doesn’t taste like it’s just covered in it, right?
[From the get-go they’re eating gold leaf soft serve*!]
(*Kinpatsu (gold leaf) soft serve is a local Kanazawa delicacy) That’s true
[From the get-go they’re eating gold leaf soft serve*!]
(*Kinpatsu (gold leaf) soft serve is a local Kanazawa delicacy) But it tastes like ice cream!
[From the get-go they’re eating gold leaf soft serve*!]
(*Kinpatsu (gold leaf) soft serve is a local Kanazawa delicacy) Right, so this time, we’re in the middle of our Rough “xxxxxx” tour, We’re actually in Japan’s- /
Right, so this time, we’re in the middle of our Rough “xxxxxx” tour, We’re in Japan! / We’re in Kanazawa! Right so the 5 of us will be shooting today! Nooo~!!! /
Right so the 5 of us will be shooting today! Dude! Are you forgetting me!? Don’t show your back to the camera!! This is my birthplace, Kanazawa! I come here to eat this a lot! LOL
[Come again?] Right, so how long did you live here again? Uh~ I think until I was about 2 or 3 years old? LOLOL /
Uh~ I think until I was about 2 or 3 years old? You probably don’t even remember much!
[Doesn’t sound like he has lots of memories here!] From when I was 2-3 y/o I’ve been wearing this jacket and eating this ice cream With this bow here, too,
[He’s been wearing that gold jacket since he was 2-3 y/o!?] [He’s been wearing that gold jacket since he was 2-3 y/o!?] LOL
[He’s been wearing that gold jacket since he was 2-3 y/o!?] So you’ll be guiding us today, Shintarō? Right, today I’ll show you all the great things about Kanazawa
[Today’s video is a tour around Kanazawa presented by Shintarō!] We’ll let them know “This is such a great place!”
[Today’s video is a tour around Kanazawa presented by Shintarō!] And that “Kanazawa is the best!”
[Today’s video is a tour around Kanazawa presented by Shintarō!] And “There are so many delicious fish here!”
[Today’s video is a tour around Kanazawa presented by Shintarō!] And “Gold leaf is delic-”
[Today’s video is a tour around Kanazawa presented by Shintarō!] That’s too long! /
And “Gold leaf is delic-”
[Today’s video is a tour around Kanazawa presented by Shintarō!] [So let’s get energized and start Shintarō’s Tour!] Bye-bye~ / Bye-bye!
[All their destinations and plans are decided by Shintarō. First, they’ll head to a special place] [All their destinations and plans are decided by Shintarō. First, they’ll head to a special place] Chalalalala~ JAWS!
Chalalalala~ What a surreal joke Oh hey it’s a strawberry~ ROCK!
Oh hey it’s a strawberry~ It’s too early for this… Excuse me staff, can you turn off the lights? HIP-HOP!
Excuse me staff, can you turn off the lights? Right, so, everybody / Yes~
[While they’re playing a bizarre game, the car drove smoothly to the outer parts of Kanazawa] Welcome to Kanazawa / Thank you very much,
[While they’re playing a bizarre game, the car drove smoothly to the outer parts of Kanazawa] Right, since this is where you’re from, right Shintarō? / Yeah I’m from here,
[While they’re playing a bizarre game, the car drove smoothly to the outer parts of Kanazawa] This is my birthplace, You know it really makes me happy to be able to visit the place I’m from with you all How’s that? That’s enough in-car conversations for this vid, right? Of course not! We’re just starting!
[There’s no way that’s enough!] Talk more!
[There’s no way that’s enough!] What are your impressions of Kanazawa, guys? Isn’t it the food? / The food’s good! Like sushi and all
[Their impression of Kanazawa is that the food here is good!] It is good here, / My impression is the fishes here are tasty
[Their impression of Kanazawa is that the food here is good!] Last night we also went to a place with great seafood, right? The waiter there apparently watched Hokuto’s TV drama, too, / Oh yeah~ People seem to recognise us quite a bit, I was surprised / There were quite a lot of them, weren’t there? The thickness of the yellowtail fish was amazing too It was thicker than most smart phones / It was It looked like old school mobile phones!
[The yellowtail was thicker than the usual smart phones!] It was thicker than old school mobile phones that you slide open
[The yellowtail was thicker than the usual smart phones!] LOL Of course, this is a joke, [We know that already!] We did our concert too yesterday, didn’t we? Yeah we did There were a lot of people who seem to be locals from around here Yeah that was great
[The concert audience were filled with local people and people who never went to SixTONES’ concert before] Yesterday was a lot of people’s first SixTONES concert, and their cheers were really loud
[The concert audience were filled with local people and people who never went to SixTONES’ concert before] Yeah that made me so happy / Me too
[The concert audience were filled with local people and people who never went to SixTONES’ concert before] So where d’you guys wanna go? What about breakfast? Oh yeah, breakfast! / Yeah breakfast would be nice, wouldn’t it?
[First they want to enjoy delicious breakfast!] We’re counting on you here, dude
[First they want to enjoy delicious breakfast!] But with breakfasts, Even if we’re served some, You’d just say oh I see, this is what we’re eating! But don’t you feel like you want to see where it’s from? Where it’s from?? Wha- / So if it’s sushi you mean we should go see fishes? / Yeah I mean something like that
[What do you mean by that??] So if we’re eating rice we’re gonna go and see farmer grandmas planting rice? / Yeah that’s what I mean! Don’t you wanna do that? I don’t /
Don’t you wanna do that? You don’t…? /
I don’t /
Don’t you wanna do that? LOLOL I was a bit shocked too that they answered ‘where d’you wanna go?’ with ‘we wanna go get breakfast’ LMAOO Then you should’ve lead our conversation better! Yeah guide us through your plans! / Why’re you complaining!
[He blamed the others for failing to lead the conversation where he wanted and got loud boos for it] It’s not our fault the convo went that way, we know nothing! / Yeah we’re in the dark here
[He blamed the others for failing to lead the conversation where he wanted and got loud boos for it] What are you even saying? / I was troubled there
[He blamed the others for failing to lead the conversation where he wanted and got loud boos for it] I want to take you to a place I highly recommend Oh okay? / Can we not ask anything about that? I think being there would really make a certain boy happy Boy? / A boy? /
I think being there would really make a certain boy happy Someone here would- / Oh you mean one of us?
[They’ll be visiting a place that’ll make one of them really happy] Yeah I’ve planned for it, to make one of SixTONES happy
[They’ll be visiting a place that’ll make one of them really happy] I wonder what it’ll be… maybe Eminem’ll be there? If Eminem’s there I’d be so happy I might pee myself a little LOL / That’d be something Can we stop by a 7-Eleven and buy change of undies for me? If you pee yourself all the way down you might wet your socks too / Can I buy spare socks too? I’m gonna talk about my childhood, kay? / Okay~
[Still not knowing where they’ll go the car drove away from Kanazawa, and Shintarō goes to talk about his childhood] On July 15,
[Still not knowing where they’ll go the car drove away from Kanazawa, and Shintarō goes to talk about his childhood] 1997, / Oh this is narration-based? / You’re gonna do it like this video is narrated? That was when Morimoto Shintarō was born One thing leads to another, and he then left Kanazawa Isn’t that the important part? We’re talking about the time you spent in Kanazawa, right? That’s the part we wanna know Let’s talk about your childhood in Kanazawa! There are none! / We don’t have any!
Let’s talk about your childhood in Kanazawa! But well we do lived under the same sky Oh look it says that’s the Ishikawa Zoo Oh we’re close to the zoo?
[Jesse saw a billboard for the zoo!] Yeah we are close to the zoo
[Jesse saw a billboard for the zoo!] Actually I’m thinking we should visit the zoo Oh that’s where we’re going? / Oh so we’re going to the zoo But we went to the Safari Park already / Oh so that’s why you mentioned penguins So you were talking about Juri when you mentioned penguins? Oh man~ you found out that much already~?
[Their destination is a zoo for the penguin-loving Juri] [Their destination is a zoo for the penguin-loving Juri] Dude you’re so bad at this
[Their destination is a zoo for the penguin-loving Juri] Okay everybody~
[30 minutes after their trip started they arrived at their first destination] We’ve arrived at our destination~!
[30 minutes after their trip started they arrived at their first destination] Cool, what’s this / True, we seem to have arrived in a kind of parking lot
[30 minutes after their trip started they arrived at their first destination] This is the Ishikawa Zoo~!! Oh wow it is a Zoo You’re giving out all the spoilers now? It seems like it, yeah
[Since they’ve been spoiled on the destination, their joy and surprise were cut in half] LOLOL / Let’s just get off first, it’s hot in here
[Since they’ve been spoiled on the destination, their joy and surprise were cut in half] SixTONES rather love Zoos, so,
[Ishikawa Zoo] Yeah we do
[Ishikawa Zoo] It’s cause we’re animals!
[Ishikawa Zoo] We even have a song called Jungle Yeah so let’s look at some animals and be calmed Seriously? / Doesn’t he look like a kangaroo? [Jesse the Kangaroo is energetic even in the morning!] Juri in your house you have animals like a fox as pets, Oh yeah he does / And also a spider Yeah we have a tarantula / Oh yeah there’s a tarantula Juri’s house is so cool, right? / It’s a mini-zoo
[There are actually a lot of animals in Juri’s home?] Yeah it’s a mini zoo
[There are actually a lot of animals in Juri’s home?] Oh! Oh! / Hey! What is it?
[They saw something!] WHoaa~!
[They saw something!] A squirrel monkey?
[Common squirrel monkey] [Common squirrel monkey] This size is perfect, isn’t it?
[Common squirrel monkey] It’s so cute, this is awesome! So cute! Kōchi, study it! When you eat something, hold it with both hands! / So cute! These are so cute~
[Caught red-handed playing cutesy!] De Brazza’s monkey
[De Brazza’s monkey] They’re the kind that would show up in the Lion King
[De Brazza’s monkey] Child voice: Look they’re like the monkeys in the Lion King LOLOL Oh no we made the same comment I’m sure hers will be the one that gets aired [Gibbon] Juri look! / Look, it’s like Tarzan!
[Gibbon] Whoa~! [Jesse vs Monkey] Fight it! Fight it!
[Jesse vs Monkey] It was really provoking him just now, didn’t it? / Staff: Yeah! Fight it! Fight it! /
It was really provoking him just now, didn’t it? / Staff: Yeah! Jesse here it comes! They’re so cool! / LOL It’s like in the movies! This is amazing Go over here! One, two-! [They’re in sync??] Taiga, try and rile him up He’s ignoring you! / LOLOL
[It didn’t pay him any attention] It’s ignoring me!
He’s ignoring you! / LOLOL
[It didn’t pay him any attention] His face is like- “What’s wrong with you?” Look, Jesse is showing the monkey his Chrome Hearts necklace Ahahahahah!
Look, Jesse is showing the monkey his Chrome Hearts necklace The monkey won’t know it’s worth! Oh wow! Look! Look! It’s huge!! So huge! / Oh shoot it’s so cool! Staff: Wait a second- /
So huge! / Oh shoot it’s so cool! It’s a tiger! / So cool!
[White tiger] It’s so cool! / Oh wow it looks so cool!
[White tiger] I’m a tiger too, yanno! / Staff: Yeah This is amazing! I wanna ride it~ I wanna commute to work on this~ So cool! Whoa~!!
[Lion] His mane looks amazing! He looks so cool! / It’s the Lion King! *Roars* That’s awesome! / His voice reverberates! He sounds amazing! He’s been getting vocal lessons, *rhythmic claps* [The lion’s vocal training!?] This has got to be rare, right?
[The lion’s vocal training!?] There’s my favourite animal here! Let’s go see the snow leopard! / I love snow leopards the most! There it is! Look! Whoa~! / What is this? A cheetah? So cute! / It’s a snow leopard Look its feet are fluffy / That’s so cute!
[Snow leopard] It looks like it’s wearing a Gelato Pique socks! So cute~ Oh it’s drinking water, look! Oh I wanna see it drink! Look! / Oh awesome! / Oh cool, so that’s how it drinks! It looks like something from Monster Hunter! / It drinks like a normal cat! A normal- / It’s a normal cat! Let’s go to the next place! / Yeah!
[The 6 big guys are super energetic from all the animals so early in the morning] [The 6 big guys are super energetic from all the animals so early in the morning] LOLOL
[The 6 big guys are super energetic from all the animals so early in the morning] No way! Jesse let’s go!
[The 6 big guys are super energetic from all the animals so early in the morning] [The 6 big guys are super energetic from all the animals so early in the morning] Not everybody’s here yet but, everybody! HUH? WHAT? I’ve planned- A special activity for us!
[Not all the members are on screen but here we’ll start a special activity!] This is actually today’s main activity
[Not all the members are on screen but here we’ll start a special activity!] We’ll be visiting the petting zoo / Petting zoo? / That sounds nice! THE PETTING ZOO? Yeah the petting zoo Wha- ughhh~ Isn’t that scary~? / Okay so the first animal is this! Wait a sec, wait a sec! It’s an alpaca, people! This is amazing! I can only feel soothed by alpacas, yanno! /
It’s an alpaca, people! Kōchi has had an indirect kiss with an alpaca before! / That’s not what happened, When an alpaca spat, it got in my mouth, / Staff: What?
[Alpaca] I had such a bad experience with alpacas It’s cute though, look, this alpaca’s new year’s resolution is to not spit on the zookeepers LMAOO
[The alpaca’s new year’s resolution is to not spit on the zookeepers] That’s a good thing, then, he won’t spit on you, Kōchi!
[The alpaca’s new year’s resolution is to not spit on the zookeepers] That’s his new year’s resolution / I wanna get it in there!
[The alpaca’s new year’s resolution is to not spit on the zookeepers] Go ahead and pet it~ Oh it’s so fluffy!! That’s right he’s very fluffy / So cute!
[It’s super fluffy!] It feels like the fur futon in my house!
[It’s super fluffy!] LOL
[It’s super fluffy!] Touch it~ / Oh awesome! It’s so~ fluffy~ it feels good to touch it / Ohh wow~ it’s even softer than you think~ So cute~ / It’s softer than you imagine! I seriously want to sleep while hugging it It’s so soft to touch! Right so the next activity is this! This is another activity that I, Morimoto Shintarō have prepared I want you guys to play it / I see,
[Here he announces another special activity!] It’s called- “Let’s a picture! …Take!” Pretty pic competition~~ YAY! Everybody c’mon let’s get excited!
[Jesse is the only one pumped] Staff: LOL
[Jesse is the only one pumped] Why isn’t it called “Let’s take a pic ture?” Alright! This is where we’re starting, and what we’ll be taking pics for are- Oh wow they’re cute! / Whoa~! /
Alright! This is where we’re starting, and what we’ll be taking pics for are- These are our photo subjects- Juri’s favourite, penguins! / They’re not my favourite!
[Penguins] Which one is bigger, these or the one in your house, Juri? / If we’re comparing it to these- LOLOL / I have no penguins! Are these the same kind with the one in your house, Juri? / I told you I don’t have a penguin! This is where we’ll do our photo competition? / Yeah this is where we’ll do it I’ll be dividing us in teams, The teams will be decided by my arbitrary views / Oh okay
[The team division will be up to Shintarō’s arbitrary decision!] Team 1: Tanaka Juri Team 2: The 5 other members!
[Team 1: Juri; Team 2: Jesse, Kyōmoto, Shintarō, Kōchi, Hokuto] Okay so since we don’t have much time
anyway Okay then let’s start / Okay~ / Can I go downstairs? Oh, I wanna take the photo like this
[Suddenly, the 1 v 5 photo competition started] [Suddenly, the 1 v 5 photo competition started] [Suddenly, the 1 v 5 photo competition started] I’m prepared to get splashed
[Suddenly, the 1 v 5 photo competition started] Since they keep mentioning penguins to you doesn’t it make you start to like them?
[The result of that competition will be decided in the car] Totally, they look super cute to me now, it’s making me feel attached
[The result of that competition will be decided in the car] ~Result announcement~ That’s mostly just sound like your normal voice! / LOL The tool lost over your big voice So everybody, the next place we’ll go to is the one you’ve been waiting for It’s a sushi restaurant! What?? A sushi restaurant?? / Seriously??
[After having fun in the zoo they’ll be dining in a sushi restaurant!] BUT! /
What?? / Seriously??
[After having fun in the zoo they’ll be dining in a sushi restaurant!] …What? This is the part where the screen would freeze and a text would come up saying: “This is where Shintarō suddenly started messing around”
[This is where Shintarō suddenly started messing around] So something like that would happen, THEN- If the photo they took is the better one,
[The team that took the better photo would win] *yawn*
[The team that took the better photo would win] That team will win / Right,
[The team that took the better photo would win] The losing team will have to follow anything the winning team says If the losing team ask, Can I eat this sushi? And the winner says now, they can’t eat it
[At the sushi restaurant the losing team will have to follow what the winning team says] Seriously? / I see / If the winner says Eat this! then they have to eat it
[At the sushi restaurant the losing team will have to follow what the winning team says] And that game is a 1 v 5 competition LOLOL /
And that game is a 1 v 5 competition He’s right, If Juri wins the 5 of us will have to listen to what he says, If we win Juri would have to listen to everything the 5 of us says LOL / I see Let’s start with Juri’s photo / Aw it’s cute It’s really pretty! So pretty! / The penguins are really nicely photographed!
[Team 1’s picture] As expected of Juri! / They look like they’re flying in the sky
[Team 1’s picture] You’re used to dealing with penguins, aren’t you? LOL Yeah since the penguins were following me and moving the same way Then d’you wanna see our photo? It’s me with 4 big penguins
[Team 2’s picture] You sure look like you’re having fun, Shintarō
[Team 2’s picture] [Shintarō and 4 big penguins!?] I guess it’s cause you got to visit a zoo
[Team 2’s picture] [Shintarō and 4 big penguins!?] So which one is the better picture?
[Team 2’s picture] [Shintarō and 4 big penguins!?] We’re pointing? / Why don’t we vote by pointing, yeah, Why don’t we either point at Shintarō or at Juri? / Yeah let’s do that
[This is the result of their votes! Who will be the winner!? The losing team won’t be able to eat as they want in the sushi restaurant!] We’re voting for the good one? Yeah?
[This is the result of their votes! Who will be the winner!? The losing team won’t be able to eat as they want in the sushi restaurant!] No it’s the bad one / We’re voting on the bad one? / Okay
[This is the result of their votes! Who will be the winner!? The losing team won’t be able to eat as they want in the sushi restaurant!] Ready? One, two- LOL
[They all voted Kōchi as the loser!?] What is this, lol
[They all voted Kōchi as the loser!?] LOLOL
[They all voted Kōchi as the loser!?] So with 6 votes, the loser is Kōchi / Okay Okay so… Well… This has been a fun zoo trip / LOL /
Well… This has been a fun zoo trip We’ll go and eat lots of sushi after this!
[They wanted to eat sushi freely so the voting turned out to be a bust] Yayyy~! /
We’ll go and eat lots of sushi after this!
[They wanted to eat sushi freely so the voting turned out to be a bust] Yay I’m so excited!
[They wanted to eat sushi freely so the voting turned out to be a bust] G’nite~
[They wanted to eat sushi freely so the voting turned out to b e a bust] Taiga: Is Kanazawa different to Karuizawa? Shintarō: They’re different, totally different /
Taiga: Is Kanazawa different to Karuizawa? Kōchi: Karuizawa is in Nagano! Taiga: Nagano? Shintarō: Sounds like a word association game Juri: The cityscape is really nice around here, right? Shintarō: It’s the best / Kōchi: It really is, Juri: When we do these kind of on location shooting, we’re shooting but we’re also really traveling, doing touristy stuff Juri: It makes you like the place more, right? / Shintarō: Yeah

51 Replies to “SixTONES – Kanazawa Travel Vol.1

  1. 7:33 ~
    走ってカメラの方へ向かってくる北斗をきょもずっと見てるよね⁉︎
    きょもほくーーーーー!!!

  2. きょも、彼氏感と、何かライオンでぴょこぴょこしてるとこと、いっぱいしゃべるとこ可愛い((語彙力皆無

  3. 海外の方が、
    SixTONESのライブ地観光(?)動画は日本に来たことない人にツアーガイドしてるみたい
    って言ってくれてるの嬉しい。
    なるほど、そんな意味合いもあるのかな
    国内にいると分からない需要も見えてくる…愛……

  4. 香川県でぜひうどん食べてください!!!竹清おすすめです
    あと、骨付鳥!これは絶対一鶴です✊🏼
    香川県堪能してください😌

  5. 友達にアルパカって呼ばれるんじゃけど初めて嬉しいと思ったじゅったんありがとう

  6. デビューしてもこのチャンネル無くならないよね?
    いつも嫌なことあったらここ来てみて笑って忘れようと思っているんだよ…

  7. 今更かもしれませんが香川いかれる時JR四国で岡山香川間にアンパンマントロッコ列車というのがあるのでぜひ乗ってほしいです!!!普通のアンパンマン列車もお薦めです!!優吾くんが列車で自撮りしてるところが見たいです、、🥺🥺🥺‼️

  8. 樹の「アルパカでしか癒されないよ!」って言ってるとこめちゃめちゃ可愛いし、高地のアルパカと間接キスとか普通に笑う笑笑
    メンバー各々が無邪気に楽しそうにしてるだけで、本当嬉しい限りです。
    SixTONESの世界感が本当好き〜

  9. いや、樹の口から「ジェラピケ」は強すぎるって、まじ恋、
    さすが爆モテじゅったん、、

  10. 3:05 北斗くんの なに文句言ってんだよ、なに文句言い垂らしてるんだよ ってツッコミがおもしろすぎてw

  11. SixTONESは楽屋の続きでYouTubeを撮影して、YouTubeのノリでライブのMCをして、前日のライブの話の続きから翌日のライブMCが始まったりするところが面白い。

  12. SixTONESが好きになりました。
    メンバー全員好きになったの初めてです。全員歌がうまいし、面白い!

  13. ファンが綺麗でいられるように、ストレッチ、筋トレとかの動画撮って欲しいです。Mr.ズドンみたいな感じで。何の運動やっても長続きしなくて、SixTONESの動画だったら毎日見るし、続きそうだなと思って 笑

  14. SixTONESが行くところどこも楽しそうで自分も行きたくなる☺️
    これからライブで遠征した時に行けたらいいなー。

  15. 改めて思う事。SixTONESにやる気を出させる為には、罰ゲームではなくてご褒美が一番なんだろうなあ。

  16. アーティストプロモで巨大壁紙見に行った時もそうだったけど、6人の中で最初に突然駆け出す田中樹最高に無邪気で可愛すぎるんだよなあ……

  17. この短期間でどんだけ動物と触れ合ってるの?笑笑しかも、毎回テンション高くて幼稚園児並みに興奮してるやん笑笑あーもう可愛すぎる

  18. ジェシーくん今の髪型に飽きたらぜひ黒髪復活してほしいです🙏😭黒髪ジェシーくんを間近で拝みたい神様仏様🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️

  19. 北海道もこうやって回って欲しいです!
    白い恋人パークとか楽しいですよ!
    円山動物園もあります!
    ニッカの前であいさつ撮るのはいかがですか?笑

  20. 金沢と軽井沢別だっけ⁇って違う言葉言ってるのに😆笑
    長野だよ‼︎と急に自分の地元を言われるとドキッとする💓

  21. SixTONESを知らない友達が初めて動画をみて「ジャニーズ?! なんて親しみやすい…」って言ってました
    初めてみる人にも動物園の回は見やすくて良いなあと思いました😌

  22. 《《 森本慎太郎くんへ 》》

    SixTONESとSnow Manのクリスマスプレゼント交換大会は、今年もやって頂けますか?!🥺
    昨年のスノストのプレゼント交換が面白すぎて、ほぼ暗記してるレベルで1年かけて何度も何度も見ました。スノスト全ての動画の中で1番好きです!クリスマスプレゼント交換大会ガチ勢です!(笑)

    今年もやってくれることを祈ってずっとずっとずっと楽しみにしていましたので、ぜひ今年もよろしくお願い致します!🥺💗

    Snow Manのファンより⛄️💛

  23. 動画と関係の無い話になっちゃうけど、

    Jrとして最後のツアーのオーラス(沖縄)で
    メンバー全員でオールバックにしてきて欲しい…🥺

    あの頃の習慣を最後に…見たい…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *